In Aeries Analytics (LCAP Dashboard), SBAC charts currently display legacy achievement level wording (Exceeded/Met/Nearly Met/Not Met). With CDE changing the terminology for 25/26+ results to Advanced/Proficient/Developing/Minimal, Aeries should update Analytics so the displayed descriptors match the correct testing administration year.

To avoid confusing or misrepresenting historical data, Analytics should support year-aware descriptors (e.g., legacy descriptors for prior-year administrations and new descriptors for 25/26+). This may require introducing a new or versioned Analytics metric/label layout for 25/26+ while keeping the existing one for historical reporting.

Why this matters
Districts want Analytics wording to mirror official SSR verbiage and avoid retroactively relabeling earlier administrations.